„ნამდვილად დიდი საქმე გაუკეთეს ქართველხალხს ლევან ბერძენიშვილმა, ბაჩანა ბრეგვაძემ და სხვებმა, როცა ძველბერძნულიდან უზარმაზარი შრომები თარგმნეს. ერთი წუთით რომ დაფიქრდე და ესნაწარმოებები აბსტრაქციაში, ყოველდღიურცხოვრებაში გადმოიტანო, რა ზუსტადმოერგება, რადგან დღევანდელ ჩვენს ყოფაშიტრაგედია და კომედია, თავიანთიიმანენტური (შინაგანი) ბუნებით ერთმანეთს მოიცავენ. ხშირად გაგვიგია: „სასაცილოა,სატირალი რომ არ იყოსო,“ – ასე გამოეხმაურა „ფეისბუქის“ საკუთარ გვერდზე ეკონომიკის მეცნიერებათა დოქტორი, „თბილისის სასწავლო უნივერსიტეტის“ რექტორი, საგარეჯოს მაჟორიტარობის კანდიდატი სოლომონ ...
Read More »